La historia de “Nacimos un 31 de diciembre” nos cuenta sobre lo que significa la tradición oral de esa comunidad, en la que a cada Wayuu cuando nace, se le asigna un nombre que carga el designio de lo que vino a hacer en la tierra. Por ejemplo, Toushi será cuidador de la tierra; Juya será cuidador del agua y Noshua será apaciguador de los ánimos.

En el filme se explica cómo estos nombres  un día fueron arrancados de su historia oficial, razón por la cual, ésta casta indígena se ha puesto en la tarea de recuperarlos, pues consideran que con ello recuperan su historia, su memoria, su identidad, su espejo y el mapa de su camino.